Дни идут один за другим. Каждый по-новому другой, каждый важный в бесконечном и повторяющемся цикле. Казалось бы, что только вчера Ульрих уворачивался от пуль и по задворкам Нью-Йорка удирал от людей, покусившихся на его жизнь, и вот он уже сидит за рулём своего любимого Ламборгини и мчит по дорогам Манхэттена в сторону Бродвея, словно ничего и не было. Нет, он об этом инциденте не забыл, просто те люди уже были наказаны за их дерзость по всей строгости закона подпольного мира. Они решили укусить руку, которая их кормит и поплатились за это. Таких людей Ульрих наказывает, жестоко наказывает. На этот раз он будет бдительнее и в несколько раз осторожнее. В этот раз за его спиной стоит маленькая личная армия, неустанно оберегающая покой своего Фюрера, поэтому он может позволить себе в этот чудный вечер сходить в театр на замечательный мюзикл в оригинальной постановке от тысяча девятьсот семьдесят девятого года. Ещё более чудным этот вечер делала компания его прекрасной помощницы и переводчицы Хельги, которая была очаровательна в своём вечернем платье. Бродвей был виден уже из далека, его огни нельзя было не заметить, вся эта иллюминация никого не оставляла равнодушной, особенно красочной эта улица была в праздники, но и сегодня тут было на что посмотреть. Итальянский спорткар аккуратно подъехал к нужному театру и припарковался рядом с ним, двигатель заглох, а дверь со стороны водителя плавно поехала вверх, через мгновение из машины выбрался блондин, поправив кратким движением руки волосы, он закрыл за собой дверцу автомобиля и обошёл его спереди, чтобы помочь даме покинуть транспортное средство. Открыв её дверцу, он сперва принял у Хельги свою трость, а после чего протянул ей руку и помог выйти, закрыв после этого дверь. Уходя от своего авто в сторону входа в театр, мужчина, направив в сторону Ламборгини брелок с ключом, нажал на кнопку и запер авто, поставив его на сигнализацию. Немец шёл вальяжно, опираясь на свою трость, череп на её рукояти очень контрастировал с костюмом, да и вообще с окружением в целом. Яркий, насыщенный жизнью Бродвей, совершенно не сочетался с символикой СС. Своих псов, в этот раз, как исключение, он оставил дома, поскольку им совершенно не место в театре, ведь это не те карманные собачки, которых некоторые дамы носят с собой в сумочках подмышкой. Он прибыл на место ровно к назначенному времени, минута в минуту, как порядочный, пунктуальный немец. Мисс Вирго он практически сразу нашёл, пробежавшись взглядом по собравшимся гостям, её трудно было не заметить, это единственная женщина среди присутствующих с повязкой на глазу. Она стояла к ним спиной, поэтому ещё не заметила, так что инициативу с приветствием Штульц взял на себя.
- Jeder weiß, dass Broadway - die eleganteste Straße der Neuen Welt. Es Aorta durchströmt das Blut der besten unseres Systems. Alles, was in unserem Kontinent exquisite ist, ging durch diese Straße. Hier sind gehalten die besten Ausstellungen, Wohnwagen kommen hier aus der ganzen Welt. Guten Abend Gabriel.

Перевод

Всем известно, что Бродвей — самая шикарная улица Нового Света. Это аорта, по которой течет лучшая кровь нашей системы. Все, что есть на нашем континенте изысканного, прошло через эту улицу. Здесь устраиваются лучшие выставки, сюда прибывают караваны со всего света.

— Эдгар Аллан По
Добрый Вечер Габриель