Эри отдыхала целый месяц, открывая дверь только курьерам, привозившим продукты. Но потом работа и определённые даты заставили её выйти из дома.

Тейваз пообещал Войцеху, что счёт ему выставит страховая компания, а остальные объяснения его не интересовали, и он предложил Войцеху приберечь их для полиции. Но молодой дракон решил поговорить о здоровье, сказав, что курить вредно, и говорил он с польским акцентом. А затем вовсе принял аромат Hugo Boss за драконий запах и, как ни странно, угадал. Тейваз же не спешил что-то говорить в ответ, не видя в этом особого смысла, и, как обычно, курил. А затем сдал Войцеха полиции, но тот на прощание успел сделать драконьи глаза, и его наконец увели.

С ним встретилась Гера, допросив его в полицейском участке. Детектив сказала, что Войцеху могут грозить испытательные работы и огромный штраф. Дракон признался, что повёл себя не как профессионал, и вообще он - стажёр, и многое повидал, но лишь впервые задумался - "а какого этого — поставить ребенка выше себя?" Гера же, как опытный детектив, продолжала допрос, спросив, не было ли у него проблем с гневом, и беседовал ли Войцех с психологом. Войцех беседовал, но потом попросил номер телефона у Геры "на случай, если понадобится". Гера сказала ему, где расписаться, и посоветовала умыться перед уходом.

После праздника Тейваз назначил встречу Эри, пригласив её в кабинет в отеле. Драконица приехала, намекая, что уже три дня как вышла из отпуска и работает вовсю. Тейваз поинтересовался, не знает ли она такого Войцеха и не хочет ли чай или лимонад. Эри хотела чай. Дракон же начал рассказывать о кольце и о Сильвестре, о своих мыслях и планах, о том, что Эри ему ещё пригодится, пока не состарилась. Потом он заговорил о своей бывшей жене и пожаловался, что в его присутствии всё время что-нибудь случается. На что Эри ответила, что свадьба Асран-Хьюз и день рождения Стефана прошли спокойно и без взрывов, и предложила ограничиться в этом случае скромным торжеством. Тейваз предложил Эри посетить Венецию, когда откроются Врата, и спросил о её планах на Бельтайн. Но в кабинет пришёл консьерж, который принёс чай для драконицы, и сказал, что Лайремо ждут по важному вопросу в конференц-зале. Извинившись, Тейваз вышел, обещая, что это всего лишь на пять минут. Эри покинула кабинет в поисках своей перчатки, и в этот момент прогремел настоящий взрыв. Драконицу отбросило к стене, и Эри потеряла сознание.

Кесс не хотел умирать и метнул огненный шар в демона, не собираясь отдавать книгу без боя. Но его противник развеял огонь и пристрелил вампира, а затем неосмотрительно пальнул в заминированный браслет, устроив большой взрыв. Феникс выжил каким-то чудом, выбрался и забрал кейс, сбежав вместе с ним в гости к знакомому. Слово за слово, и Кесс выяснил, что Самаил - самый настоящий архангел. Тут Кесс и попросил его заняться переводом книги, и ангел не стал отказывать.
И дальше Кесса ждало долгое и странное приключение Однажды в Сказке.

А Самаил же устроил выставку в картинной галерее, где собрал разных фотографов и работы юных дарований из приюта Святого Луки. Туда была приглашена и Эшли, которой предстояло выступать на благотворительном вечере, с собой она пригласила Данте в роли телохранителя и угрожала вручить ему бубен. Анастейша была одним из авторов, чьи работы выставлялись в галерее, поэтому тоже приехала к открытию, и её почти сразу встретил Самаил. Ангел попросил продать ему одну картину, и феникс с радостью согласилась.

Алисия проводила время за чтением книг, но её отвлёк какой-то незнакомый парень и посоветовал ей выбрать определенные книги, а затем внезапно исчез. Алисия спешно направилась в кафе, чтобы почитать уже там, и заказала себе кофе. Мириам тоже заглянула в "Чердак", потому что дома-то у неё чай совсем закончился.

У Джулиана всё было как-то странно: он оказался заперт в своей голове и слышал чьи-то голоса, обсуждавшие его.

Избавившись от тяжкой ноши в лице Хелен, Мадс вернул себе вид и повадки делового человека и продолжал настаивать, что алхимик действовал чётко по ТЗ, изложенному шефанго. А пока та переодевалась, переоделся и Мадс, натянув чужую футболку, а потом предложил Хелен съесть по йогурту, когда она будет свободна. Хелен же завела разговор о галстуках, и что они не идут Мадсу. А потом она пошла в юридический отдел, где ей предложили провести ещё одно испытание артефакта, но это уже совсем другая история...

Бармен в баре "У Кэди" уверял, что видеть больше не хочет рожу Виктора здесь после того, как тот устроил резню. А вот патлатый был заинтересован в собаках больше бармена. За этим и наблюдал Йоханн, успевший получить сообщение от Беатрис. В это время Мельхиор успел разбить лицо патлатому и сломать ему пальцы, чтобы тот наконец заговорил и выдал что-нибудь интересное. Патлатый согласился на переговоры и рассказал, что видел Виктора в ветеринарной клинике в доках. Сорвиголова Йоханн предложил поехать прямо сейчас несмотря на то, что уже была глубокая ночь. Но демон отказался и попрощался с тритоном, решив больше не впутывать гражданское лицо в полицейское расследование, и на этом уехал домой.

Адам и Беатрис были заняты расследованием и изучали труп некой женщины. Нагиня посоветовала Адаму поменять следовательную группу, а потом уехала с телом в морг.

Джулия решила погулять и покурить возле Цирка Диковинок. Там её и поймал Пиг - местный маньяк-похититель женщин.

Шуко нагулялся на свадьбе и поехал домой.

Провалившись в открывшийся люк, Сабира прокомментировала окружающие коридоры, как чьё-то капиталовложение, а затем повела Шаана за собой вперёд, сотворив из фонарика подручный навигатор. Наг шёл следом, неохотно доверившись Сабире, и на их пути появились двое вооружённых людей. Шаан успел пристрелить обоих, но один всё-таки задел его в ответ, ранив в бок. Тут их компанию разбавил вернувшийся Шейдс, и Сингх приказал всем вооружиться. Так и сделали, направившись вперёд и вглубь, пока не наткнулись на лабораторию, где и сидели дети нага, а их окружала толпа охранников. Сабира и Шейдс выступили первыми, перекинувшись в истинные обличья. Нагиня воспользовалась разлитым лириумом, призывая всю мощь магии воды, а Шейдс просто крушил всех мощными лапами. Шаан оставался в стороне, предпочитая стрелять в голову всем, кто оказывался рядом. Но, когда он дошёл до своих детей, то и сам перекинулся в змеиную форму, чтобы раздавит в кольцах наёмника. Шейдс притащил единственного выжившего, оделся и ушёл с детьми Сингха, чтобы не мешать допросу.

События Сказки

Кесс в лице коротышки и Хелен в лице вранки договорились просто напросто выкрасть у нечестного браконьера палочку. Рыжий кратко изложил план, а Хелен блестяще его выполнила. Рухнула под ноги лесника и притворилась мертвой, а пока мужик рассматривал птицу-симулянтку, коротышка налетел на него, закричал, завизжал, грозя упечь за решетку. Так под шумок вранка оживилась и ловко украла палочку прямо из-под носа ошалевшего мужика. А после Ксандр дал самый важный приказ - бежать. Сперва бежали, потом шли, пока не вышли на волшебника. Старик обрадовался палочке и от такой радости превратил коротышку с огурец, а вранку покрасил во все цвета радуги. К счастью, лишь временно.

Бишамон сделала вторую попытку, нашла наконец путников в лице Тони и Астароше  и наконец рассказала, чьи это земли. Тони уже не удивлялся, что за день встретил уже второго говорящего кота, и спросил, знает ли Бишамон как пройти к горам, где живут тролли. Астароше вдруг приняла рыжего кота за Тони. Видимо, все дело было в цвете шерсти. Настоящего Хьюза это порядком разозлило, да так, что шапка загорелась. Вот так без шапки и в расстроенных чувствах Тони двинулся дальше, оставив позади двух котов, оскорбивших его чувства. Астароше сразу поняла, что опростоволосилась, не в Иванушке собственного мужа, бросилась следом и стала объяснять. Так муж и жена встретились даже в сказке.
Отношения - это хорошо,  но впереди их ждала пещера с троллями. Тихо пройти не вышло. Оба оказались чуть тише слона в посудной лавке, и потому решили идти напролом, случайно обрушив на спящих троллей весь потолок пещеры. Несчастные тролли просто сдали ларец с волшебными нитками и водицей.

Путь Йоханна привел его в небольшой городок и там он встретил старика в лохмотьях, который развлекал и себя, и других тем, что читал короткие стишки. Суть этих литературных изысков больше походила на руководство к действию или на предсказание, чем на истинную поэзию. Один такой коротких стишок достался и Йоханну.

Тэрм хоть и не могла вывести Джемму из сказки, но пообещала помочь советом и материально, так сказать. Пообещала и как раз выдался шанс это сделать - помочь девочке найти украденную туфельку. Тэрм сообщила, что знает, кто ее украл, и чтобы найти ее им потребуется уменьшающее зелье. Сказала и протянула бутылочку Джемме. Гарпия сперва наотрез отказалась пить неизвестную жидкость, но под конец кот уболтал девушку, а после каким-то загадочным образом ушел в другие измерения и достал ту самую туфельку. Передал ее Джемме вместе с зельем уменьшения и обещаниями.

Анастейша переживала, куда же понесли её картину, даже написала об этом новость в Каинлинке и от волнения начала светиться. Заметив это, Самаил попросил феникса рассказать ему про Каинлинк и предложил отвести её к место проведения аукциона. А Эшли уже начала торги, объявляя лоты, включая ту самую картину, которую чуть не похитили, но теперь зато её все захотели купить. Анастейша с удивлением следила за ходом аукциона и была очень удивлена, когда услышала сумму, которую предлагали за её картину. После окончания торгов феникс вместе с архангелом подошли к шефанго, чтобы поблагодарить её за помощь.

Один хороший друг попросил Шуко о помощи, и вампир согласился, опасаясь, что в случае отказа друг вспомнит о забытом долге. В этот раз речь шла не о деньгах, а о делах любовных, и Шуко попросили притвориться продюсером, который "продюсировал …ну эту… светленькую. И вот которая с ногами такая….Ну известная." Викки, та самая пассия, продавщица из кондитерской, поверила Шуко на слово, когда он протянул ей визитку с вензелями. Вампир же начал задавать вопросы об опыте работы и о желаемых проектах, а потом предложил сделать фото - для Каинлинка, а затем удалился, выполнив свою миссию и поспешив домой. Как раз успел на литературные чтения, предложив присутствующим кексики.

После долгого ночного дежурства Мельхиор появился в участке, там успел выпить один стакан крепкого кофе, но не собирался задерживаться и дольше нескольких минут. Раз жалобы из бара не поступило, то и демон поехал на слежку, чтобы наконец уже закрыть дело Крида.

Агнесса успокоила русалку, сказав, что её наряд не так важен, ведь она предложила экскурсию, а не выступление или свидание. Но, прочитав какое-то сообщение на телефоне, демонесса оперативно распрощалась и ушла.

Кранч успел и оценить, и сфотографировать, и потрогать Фиву за все места перед тем, как ирд отправилась на встречу. Ракшас же пошёл прогуляться по парку, не забыв заглянуть и в Каинлинк.

В доме с привидениями появились эти самые привидения. Первой была Женщина в красном, она поприветствовала гостей и исчезла, забрав с собой магию Мириам. Затем пришёл Безликий, вырубивший свет на телефонах, а заодно раскидавший девушек по разным углам. Алисия выругалась и попыталась найти подругу в темноте. Та нашлась и сообщила, что жива и здорова. Но призраки не оставляли их, и женский голос посоветовал им не включать свет. В углу же рыдал какой-то парень, бормоча про рассвет и часы. Алисия не нашла ничего лучше, кроме как затянуться косячком с травкой, а Мириам предложила уйти подальше от странного парня в углу и поискать что-нибудь ценное.

Зираэль не хотел уходить, "только не сейчас, только не так". Тёмный эльф пытался предупредить светлого о том, что убийца явится и за ним, но слабел с каждой минутой. Эллар решил помочь Зираэлю, раз тот явился именно в его дом за помощью. Светлый отнёс тёмного эльфа в дом и принялся готовить отвар, который помог бы справиться с действием яда. Не остановил бы, но помог восстановить равновесие. А Зираэль видел в грёзах свою семью, но услышал голос Эллара и очнулся, поняв, что всё ещё жив. Светлый вручил ему отвар, предупредив о том, что тот горький на вкус, а сам пока открыл шкатулку, чтобы взглянуть на амулет. И вопросов теперь стало ещё больше, чем ответов. Зираэль пояснил, что этот амулет является чем-то вроде паразита, пожирающего чужую магию, и следующим он сожрёт Эллара либо кого-нибудь ещё. Светлый же отвечал, что его магия паразиту неподвластна, а вот тёмный с ним точно не справится в его нынешнем состоянии. Но Зираэль был иного мнения и решил с помощью паразита разрушить браслет, который сдерживал его магию. Эллар явно был против и вмешался, откинув тёмного к стене, и объяснил, что тот легко мог погибнуть. Когда же магическая ловушку ослабла, Зираэль тут же бросился в ответ на Эллара, пустив в ход собственные кулаки. Светлый был сбит с толку, но не с ног, и его больше интересовало, что случилось с магией тёмного эльфа, ведь тот происходил из рода, который всегда славился магическими умениями. Зираэль в ответ попросил выпить, сказав, что слишком устал после потасовки. А Эллар всё-таки решил узнать, как зовут его неведомого гостя.

Бьорн огорошил Эри известием о том, что он с её отцом обсудил матримониальные перспективы. Драконица попросила чай, чтобы подумать пару минут в одиночестве, решая, что же будет, если она откажет этому предложению. Но сначала поинтересовалась, чья же это была идея - устроить их брак, а заодно спросила, почему сам Бьорн согласился. Дракон ответил, что готов и просто дружить, оберегать и защищать "свою малышку", даже если та ему откажет. Выслушав ответ, Эри даже подавилась вишней, никак не ожидая, что Бьорн и сам собирался сделать ей предложение, да ещё и хранил себя, и берёг именно для Эри, отказывая всем остальным. Седина в бороду, бес в ребро, как говорится. Эри же больше всего смущал тот факт, что Бьорн не сказал сам о своих намерениях, а ещё припомнила, как раньше и сама хотела ему строить глазки, но боялась. А Бьорн в это же время тогда думал, что Эри знает о его чувствах и догадывается обо всём. Драконица попросила его прийти завтра и ничего не приносить, а ещё больше не хранить секретов друг от друга.

Будучи в плохом настроении после неудачного заказа, Тэрм случайно сбивает Войцеха. В еще более дурном расположении духа Тэрм предлагает подвести к магазину, чтобы купить очки для дальтоников, на что Войцех отвечает, что можно подбросить до книжного, и садится в машину.

Риэль рассказал, почему выбрал именно этот дом - коттедж у ручья. После эльф предложил гостью остаться на ночь, объясняя это плохой погодой и небезопасной в дождь дорогой.

Брюс безумно долго плутал по коридорам замка Сада богов, что пора было уже опасаться за его жизнь и психическое состояние, но вот выход был найден. После недолгих переговоров с диспетчерской, Кеннет согласовал обратный путь дирижабля.

События сказки

После долгого пути и поисков выхода, Тони пробило на романтику и он обокрал местные клумбы, чтобы подарить Астароше цветы, которая так их любит, но появившаяся из ниоткуда женщина отругала вандала и попросила выполнить задание, в в обмен пообещав простить сорванные цветы и даже выпустить из сказочного плена.

Сабира разнесла половину лаборатории, используя магию и лириум, не щадила никого на своём пути и поэтому не удивилась настороженной реакции нага, спросив у него, насколько всё плохо. Потом нагиня перешла к допросу, сковав пленника льдом и высказав ему всё, что она сделает с ним, если он откажется сотрудничать.

Зираэль наконец назвал своё имя и предложил Эллару подумать над тем, кто мог послать магического паразита в подарок. Светлый попросить рассказать поподробнее.

Йс заканчивала ночной эфир и рассказала сказку о слепом Меняле.

Бьорн обещал вернуться и не хранить больше секретов от Эри, поэтому поехал в дом, который успел купить для них двоих. Эри тоже обещала ждать.
Через несколько дней драконица уже просыпалась в новом доме и поприветствовала своего нового сожителя.

В доме с призраками появился новый призрак - в этот раз это был высокий мужчина с тростью и шляпе. Он шёл прямо к девушкам, а парень, ранее сидевший в углу, вдруг убежал на лестницу.

Тэрм, оценив наглость Войцеха, предлагает договориться мирно. С неосторожного пешехода - кофе, а с нее - дорога до нужного адреса. И никакой полиции. По дороге парень успел узнать имя Тэрм, дату рождения и каким банком она пользуется. Затем быстро сгонял в кофейницу, вышел с двумя стаканчиками и плиткой шоколада в зубах. Во время перерыва на кофе Войцех рассказывает Тэрм все, что случилось с ним в последнее время, что спалил номер отеля, когда на руках умерла пациентка, что отстранили от работы, что денег нет и возможности контролировать свой дар - тоже нет. Тэрм предложила парню купить в Консорциуме браслет, ограничивающий магию, раз других возможностей нет.

События сказки

Тони и Астароше послушали женщину и вернулись на дорогу. А куда им деваться? Не выполнишь просьбу, так в жабу превратят или вовсе на всю жизнь останешься в волшебном мире.